Ihre Dateien bleiben privat
Beide Dokumente werden in Ihrem Browser gelesen und verglichen. Ihre Inhalte werden nicht auf unsere Server hochgeladen.
Zwei Word-Dokumente online vergleichen
Wählen Sie eine ursprüngliche und eine überarbeitete Word-DOCX-Datei. Textänderungen werden nebeneinander markiert, während die Dateien auf Ihrem Gerät bleiben.
Klicken zum Auswählen oder Datei ziehen
Supports .docx
MAX 50MBDie Datei wird in Ihrem Browser verarbeitet und nicht an unsere Server zur Dokumentverarbeitung übertragen.
Klicken zum Auswählen oder Datei ziehen
Supports .docx
MAX 50MBDie Datei wird in Ihrem Browser verarbeitet und nicht an unsere Server zur Dokumentverarbeitung übertragen.
Für die Prüfung von DOCX-Text
Erkennen Sie Änderungen in Absätzen, Listen und Tabellentext. Seitenlayout, Kommentare, Änderungsverfolgung, Bilder und Formatierungen werden nicht verglichen.
Änderungen passend prüfen
Wechseln Sie zwischen geteilter und zusammengeführter Ansicht und springen Sie durch hinzugefügte, entfernte oder geänderte Stellen.
Zwei klare Ansichten für den Word-Dokumentvergleich
Verschaffen Sie sich zuerst einen schnellen Überblick und wechseln Sie dann während der Prüfung zwischen den Ansichten. Die zusammengeführte Ansicht liest sich wie ein einzelnes Dokument mit Markierungen; die geteilte Ansicht zeigt den ursprünglichen und den überarbeiteten Wortlaut nebeneinander.
Änderungen in einem Dokument verfolgen
Lesen Sie ein fortlaufendes Dokument, in dem entfernter und hinzugefügter Text im Zusammenhang markiert ist. So lässt sich der überarbeitete Wortlaut bequem von Anfang bis Ende nachvollziehen.
Compare2Word
Änderungen finden, ohne beide Dateien Zeile für Zeile zu lesen
Verwenden Sie die ältere DOCX-Datei als Original und die neuere als Überarbeitung. Compare2Word liest den sichtbaren Text aus und zeigt Ergänzungen, Löschungen und Änderungen, damit Sie sich auf die wichtigen Stellen konzentrieren können.
- 1
Original auswählen
Wählen Sie links die ältere DOCX-Datei. Mit ihr wird die überarbeitete Version verglichen.
- 2
Überarbeitete Datei auswählen
Wählen Sie rechts die neuere DOCX-Datei und klicken Sie anschließend auf „Dokumente vergleichen“.
- 3
Markierten Text prüfen
Prüfen Sie jede Änderung in der geteilten oder zusammengeführten Ansicht. Wichtige Dokumente sollten Sie vor der Verwendung des Ergebnisses zusätzlich manuell kontrollieren.
Wenn es auf den Wortlaut ankommt
Ein Word-Dokumentvergleich hilft besonders, wenn zwei Dateien ähnlich aufgebaut sind und Sie geänderte Formulierungen prüfen möchten. Die folgenden Beispiele sind typische Ausgangspunkte und ersetzen keine fachliche Prüfung oder endgültige Freigabe.
Verträge und Richtlinien
Prüfen Sie geänderte Klauseln, Definitionen und Richtlinientexte vor einer rechtlichen oder Compliance-Prüfung.
Berichte und Angebote
Finden Sie Änderungen zwischen einem eingereichten Entwurf und der von Kunden oder Kollegen zurückgesendeten Fassung.
Wissenschaftliche Entwürfe
Prüfen Sie Formulierungsänderungen zwischen Fassungen einer Arbeit, Abschlussarbeit oder Aufgabe, ohne jeden Absatz erneut zu lesen.
Übergaben im Team
Sehen Sie, was sich geändert hat, nachdem ein Dokument zwischen Autoren, Prüfern oder Abteilungen weitergegeben wurde.
Der Vergleich erfolgt in Ihrem Browser
Die ausgewählten Dateien werden lokal gelesen. Der Vergleichsbereich wird außerdem in Sitzungsaufzeichnungen ausgeblendet.
Möchten Sie etwas anderes vergleichen?
Textvergleich statt visueller Prüfung des Word-Layouts
Compare2Word liest den zugänglichen Inhalt aus beiden DOCX-Dateien aus und vergleicht diesen Text. Das grenzt die Prüfung ein, ersetzt aber nicht das Öffnen der Quelldateien, wenn Layout, Bearbeitungsverlauf oder Genauigkeit wichtig sind.
Im Vergleich enthalten
Text in Absätzen
Finden Sie Text, der in gewöhnlichen Absätzen hinzugefügt, entfernt oder umformuliert wurde.
Listen
Prüfen Sie Änderungen am Text und an der Reihenfolge nummerierter Listen und Aufzählungen.
Tabellentext
Vergleichen Sie lesbare Werte und Formulierungen, die aus Tabellenzellen ausgelesen wurden.
Navigation durch Änderungen
Springen Sie durch gebündelte Unterschiede, statt das gesamte Dokument zu durchsuchen.
Separat in Word prüfen
Seitenlayout und Formatvorlagen
Schriftarten, Abstände, Seitenumbrüche, Farben und genaue Positionierungen werden nicht verglichen.
Kommentare und Änderungsverfolgung
Prüfen Sie Notizen, Autoren, Zeitstempel und den Überarbeitungsverlauf in der ursprünglichen Anwendung.
Bilder und visuelle Elemente
Bilder, Diagramme, Formen und andere visuelle Änderungen werden nicht verglichen.
Endgültige Freigabe
Überprüfen Sie Verträge, Richtlinien, wissenschaftliche Arbeiten und andere wichtige Dateien, bevor Sie Änderungen akzeptieren.
Prüfen Sie vor dem Vergleich diese drei Punkte
Wählen Sie die richtigen Versionen aus und werfen Sie vorher einen kurzen Blick in beide Dateien. So lassen sich die Unterschiede deutlich leichter prüfen.
- 1
Die ältere Datei gehört nach links
Legen Sie die neuere Fassung rechts ab. Liegen die Versionen weit auseinander, können so viele Änderungen erscheinen, dass die Prüfung unübersichtlich wird.
- 2
Prüfen Sie kurz die Absätze
Wenn eine Datei aus einem anderen Editor stammt, öffnen Sie sie kurz und prüfen Sie, ob beim Export Absätze oder Listennummern getrennt wurden.
- 3
Bestätigen Sie wichtige Änderungen in Word
Nutzen Sie die Markierungen, um Änderungen zu finden, und öffnen Sie die Originaldateien erneut, bevor Sie einen Vertrag, eine Richtlinie oder ein anderes wichtiges Dokument freigeben.
Word-Vergleich in Aktion
Sehen Sie in einem kurzen Beispiel, wie zwei DOCX-Dateien ausgewählt und nebeneinander geprüft werden.
Häufige Fragen zum Word-Vergleich
Wie kann ich zwei Word-Dokumente online vergleichen?
Wählen Sie die ursprüngliche und die überarbeitete DOCX-Datei und klicken Sie auf „Dokumente vergleichen“. Hinzugefügter, entfernter und geänderter Text erscheint in der geteilten oder zusammengeführten Ansicht.
Welche Änderungen erkennt Compare2Word?
Verglichen werden ausgelesene Absätze, Listen und Tabellentexte. Seitenlayout, Schriftarten, Bilder, Kommentare, Änderungsverfolgung und andere Formatierungen werden nicht verglichen.
Werden meine Word-Dokumente hochgeladen?
Nein. Die ausgewählten Dateien werden in Ihrem Browser gelesen und verglichen und nicht an unsere Server zur Dokumentverarbeitung übertragen.
Muss Microsoft Word installiert sein?
Nein. Compare2Word läuft in einem modernen Browser unter Windows, macOS, Linux und ChromeOS.
Werden alte .doc-Dateien unterstützt?
Derzeit nicht. Öffnen Sie die .doc-Datei in Word oder einer anderen Office-Anwendung und speichern Sie sie vor dem Vergleich als .docx.
Welche Dateigrenzen gelten?
Jede ausgewählte Datei darf bis zu 50 MB groß sein. Zusätzlich gelten Grenzen für ausgelesene Inhalte, Zeilen, Tabellenzeilen und Verarbeitungszeit; große Dateien müssen daher eventuell geteilt werden.